500 miles : brothers 4 外

15

                

If you miss the train I'm on 
내가 탄 기차를 놓치게 되면
You will know that I am gone
내가 없다는 걸 알게 될 거야
 
You can hear the whistle blow 
a hundred miles
백마일 밖에서도 휘파람 소릴 듣게 될 거야
 
A hundred miles, a hundred miles
백마일, 백마일
A hundred miles, a hundred miles
백마일, 백마일
 
You can hear the whistle blow 
a hundred miles
백마일 밖에서도 휘파람 소릴 듣게 될 거야
 
Lord, I'm one, Lord, I'm two
하느님, 나는 백, 하느님, 나는 이백
Lord, I'm three, Lord, I'm four
하느님, 나는 삼백, 하느님, 나는 사백
 
Lord, I'm 500 miles away from home
하느님, 나는 오백마일이나 집까지 가야 해요 
 
 
 
Away from home, away from home
집에서 멀리, 집에서 멀리
Away from home, away from home
집에서 멀리, 집에서 멀리
 
Lord, I'm 500 miles away from home
하느님, 난 집에서 오백마일이나 멀리 있어요.                     
 
Not a shirt on my back
등짝은 맨 등짝
Not a penny to my name
통장은 무일푼
Lord, I can't go back home this away
하느님, 이리도 멀리서는 고향에 못가요.
 
This away, this away
이리도 멀리서, 이리도 멀리서
This away, this away
이리도 멀리서, 이리도 멀리서
Lord, I can't go back home this away
하느님, 이리도 멀리서는 고향에 못가요.
 
If you miss the train I'm on 
내가 탄 기차를 놓치게 되면
You will know that I am gone
내가 없다는 걸 알게 될 거야
 
You can hear the whistle blow 
a hundred miles
백마일 밖에서도 휘파람 소릴 듣게 될 거야